🎁 FREE SOCKS to choose from with every T-shirt 🧦 Free shipping on orders over 50€

icon-close

3 COMMENTS

chari - 3 by March by 2017, 14:16

Lo gracioso es cuando le cambian el titulo por completo hasta tal punto que te da pistas sobre la peli.
Recuerdo una que en inglés era algo asi como sombras oscuras y se tradujo como "no tefies de nadie" dando a entender muchas cosas cuando empiezas a ver la peli,
Vaya que a veces la cagan con las traducciones.
Y la peli de Scarlet hay que verla porque sale Scarlet basicamente xD

EagleFlyFree - 3 by March by 2017, 20:50

Es la primera vez que veo lo de 'Fantasma en la concha' Hasta donde yo sé, el título en España será 'Ghost in the Shell: El alma de la máquina' y en sudamericano 'Ghost in the Shell: Vigilante del futuro'.

Roscidus9614 - 4 by March by 2017, 14:05

EagleFlyFree, yo vi un cartel en el que ponía 'Fantasma en la concha'. Espero que tengas razón, de corazón.

Line 63

SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER AND GET 10% OFF!

'By subscribing, I accept Pampling's data protection policy and understand that I can unsubscribe at any time.

Subscribe