Loading product details
alnavasord - 10 by December by 2006, 12:03
0
grossemain...
te aconcejo poner solo los dibujos y quitar la camiseta... por que me estas sacando los ojos .....jejeje....
no se ven bien los dibujos ni el texto.....
grossemain - 11 by December by 2006, 12:03
0
"quitar tù banador, y réunise nosotros en el jacuzzi"
"no querer"
La traducion es buena?
Masterfito - 11 by December by 2006, 12:03
0
Una buena idea queda opacada con una desafortunada elección de color
alnavasord - 11 by December by 2006, 12:03
0
merci grossemain.....
la traduccion mas o menos pero coji la idea... y esta graciosa.... yo habia pensado algo asi con un pavo... diciendo...¿como... este no es el sauna?....jaja
Petanca - 11 by December by 2006, 12:03
0
Creo que va así:
¿QUieres quitarte el bañador y venir al Jacuzzy?"
"¡¡No quiero ir!!"
biticol - 12 by December by 2006, 12:03
0
La misma sin texto y un poco de gestualidad de los personajes y te doy un 10. otra gran idea. Y desgraciadamente solo 8 puntos.
grossemain - 12 by December by 2006, 12:03
0
gracia petanca, yo envia una nueva pusta al dia con tu traduccion!!!
Petanca - 12 by December by 2006, 12:03
0
Por favor no reiros de mi pésimo frances! :)
GROSSEMAIN: Il será mieux si tu envoyes les visuels sans le t-shirt pour fair-les un peu plus grandes. Alors tu peux poser le t-shirt en petit a coté du visuelle...
emedoble - 12 by December by 2006, 12:03
0
Pues hombre, a mi la idea me parece buena, pero la realización no tanto... Seré duro y le pongo un 5 para que esfuerce más en la próxima
(es lo me decían a mi mis profes...) ^_^
Add articles here by clicking on the icon 
"Add to favorites"
Spanish
English
French
Italian
German
11 COMMENTS